Source
Intertitles:
At Germany's best airfield in Tempelhof, aerobatics by the best
German pilots and our junior pilots took place in front of 150,000
spectators.
Flying guns. Maneuver of an American bomber
squadron.
[no intertitle: Köhl-Hünefeld's ocean-crossing airplane
“Bremen” at Greenly Island with a group of people.]
Two successful
transoceanic flights. Frenchmen Costes and Bellonte at takeoff in
Paris.
The German pilot von Gronau lands in New York
harbor.
An American airship shoots down a tethered balloon
The
Graf Zeppelin cruises over Great
Britain.
In the Rhön area, Walter Nehring set a new long-distance
gliding record of 72.4 kilometers.
Instead of wings – rotating
cylinders. American inventors have been quietly building a “rotor
aircraft” on a ship, which will soon take off on its first
flight.
Heavier than air.
Thousands of horsepower lift the
giant aircraft effortlessly into the air.
Modern postal service. An
airplane picks up mail from the roof of a house without
stopping.
Dangerous birds on the wing. American bombers in close
formation fly over the Capitol.
Across the Atlantic in 17 hours 40
minutes. The Americans Griffin and Mattern stop in Berlin on their
round-the-world flight. They are aiming to fly around the world in 8
days.
The second leg of the flight was to be Moscow. However, due
to a control failure, the pilots had to abort the flight by making an
emergency landing near Minsk in
Russia.
The Graf Zeppelin over
the ocean on its flight to America. The only pictures taken for Germany
and the rest of Europe during the flight.
Day 1: The airship leaves
the European coast and heads out to sea.
Day 2: Madeira is reached
– and on across the ocean
Days 3-4: Storms
Damage (at the top
right of the stabilizer).
But the magnificent ship carries its
passengers safely onward.
Day 5: Arrival in America. Washington and
New York are flown over.
Source: Fliegerei in den 1920er Jahren. Deulig-Emelka-Opel-UfA Wochenschauaufnahmen, 1920. Bundesarchiv Filmarchiv Filmwerk ID: 22419. https://digitaler-lesesaal.bundesarchiv.de/video/22419/630566