Based on John Tenniel’s famous Bismarck caricature “Dropping the Pilot” from the year 1890, this caricature from the New Zealand Herald comments on German reunification. In this updated version, it is the Allies (represented by Charles de Gaulle, Joseph Stalin, Franklin D. Roosevelt, and Winston Churchill) who disembark the German ship of state, while the new captain, Chancellor Helmut Kohl, looks on with consummate ease. Caricature by Laurence Clark.
Source: Laurence Clark, "Dropping the Pilots",
New Zealand Herald,
10/04/1990.
reprinted in:
Deutschlandbilder. Das vereinigte
Deutschland in der Karikatur des Auslands
[Pictures of Germany. United Germany in
Foreign Caricatures], ed. Haus der Geschichte der Bundesrepublik
Deutschland, Munich/New York: Prestel, 1994, p. 30.