Abstract
On April 1, 1933, during the boycott of Jewish shops called for by
Goebbels, SA members eagerly posted boycott notices and planted
themselves in front of Jewish shops to intimidate the owners and their
customers. Even old, established businesses such as the Tietz department
store were caught up in this action. Founded in 1882 by the
German-Jewish businessman Hermann Tietz (1837–1907), it was the second
largest department store in Berlin (after Wertheim). Another member of
the Tietz family also founded the department store chain Kaufhof.
One of the signs featured in this famous photograph conveys a message
in both German and English: “Germans, defend yourselves against Jewish
atrocity propaganda—buy only at German shops!” According to the Nazis,
the boycott was a reaction to negative foreign (Jewish) press reports
about the new regime. Here, both the word choice and the bilingual
message reflect the so-called official justification for the
boycott.