Quelle

/Was ist mit den Ideen in ihren Köpfen?  Sie müssen demobilisiert werden und wieder an die Arbeit gehen.  Aber wenn ein Mann oder eine Frau, die immer noch an das Naziregime oder an die Bestimmung des deutschen Volkes zur Weltherrschaft glaubt, ins Amt kommt, dann ist das der Beginn eines neuen Krieges. Also werden sie durch ein Sieb geschickt. Zu Beginn werden sie von ausgewählten Deutschen befragt, die ihre Demobilisierungspapiere ausfüllen.
/Sehen Sie sich diesen sanftmütigen kleinen Mann an, der wie ein Angestellter oder ein Lebensmittelhändler aussieht. Hier ist sein Porträt in Luftwaffenuniform. Dann werden alle Daumenabdrücke zu Protokoll genommen, sie werden entkleidet und auf das SS-Zeichen untersucht, das unter der linken Achselhöhle eintätowiert ist. Dann wird ihre Vorgeschichte und ihr Charakter von unseren Nachrichtendienstlern, deutschsprachigen Spezialkräften und Fallschirmspringern untersucht.
/Die Mehrheit der Deutschen besteht diese genaue Prüfung und wird demobilisiert. Aber hin und wieder taucht einer auf, der verdächtig ist oder gesucht wird, dessen Papiere zu gut sind oder dessen Antworten nicht gut genug sind.
/Abgelehnt.  Zurück in den Käfig.