Die Sendereihe „Diesseits und jenseits der Zonengrenze“ war ein vom NDR Regionalprogramm entwickeltes Magazin, das aus norddeutschem Blickwinkel über Aktuelles aus der DDR und der östlichen Machthemisphäre berichtete. Die Sendung bemühte sich - aus westlicher Sicht - um Objektivität und wollte damit auch DDR-Zuschauer ansprechen. Die Beiträge bestanden meist aus kommentierten Mitschnitte aus dem DDR-Fernsehen, wie auch in dieser Sendung über die zwangsweise Kollektivierung der Landwirtschaft in der DDR.