Am 23. März 1819 ermordete der Student Karl Ludwig Sand (1795–1820) den Dramatiker und konservativen Politiker August von Kotzebue (geb. 1761), der sich in seinem reaktionärem Literarischen Wochenblatt abfällig über national-demokratische Burschenschaften geäußert hatte. Das Ereignis ist hier in einer Beilage zum Bundeslied der Jenaer Burschenschaft abgebildet. Für den österreichischen Kanzler Clemens Fürst von Metternich (1773–1859) und die deutschen Fürsten diente es zum willkommenen Anlass, die Karlsbader Beschlüsse zu fassen, um die Vertreter der nationalen und demokratischen Bewegung in Deutschland zu verfolgen, darunter auch frühere anti-napoleonische Kämpfer. Zeitgenössische Lithografie.