Ab 1780 beauftragte Friedrich II. aus dem Dienst entlassene Soldaten damit, sicherzustellen, dass die Preußen nicht illegal (d.h. unter Umgehung des Staatsmonopols und der damit verbundenen Steuern) Kaffee tranken. In der unten reproduzierten Szene ertappen zwei offizielle „Riecher“ drei unschuldig aussehende Frauen mitten in einem Kaffeeklatsch. Die Dienstmagd im Hintergrund sieht mit augenscheinlicher Belustigung zu und ist vielleicht gespannt, ob diese uneingeladenen Gäste die Kaffeekanne entdecken werden, die eine der Frauen unter dem Tisch versteckt. .