Quelle
I. Aus einem Artikel von Marie Kopp:
Das Sterilisationsgesetz wird als segensreiche Gesetzgebung akzeptiert, die dazu bestimmt ist, die Schwierigkeiten der Betroffenen zu minimieren. Es werden alle möglichen Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um Justizirrtümer zu verhindern, in welcher Form sie auch immer auftreten mögen. . . Ich bin davon überzeugt, dass das Gesetz in aller Fairness gehandhabt wird und dass es keine Diskriminierung aufgrund von Klasse, Rasse, Glauben, politischer oder religiöser Überzeugung gibt. Ich sage dies mit Zuversicht, weil ich die seltene Gelegenheit hatte, Fallgeschichten in großer Zahl in verschiedenen Teilen des Landes zu prüfen und mich mit den Verfahren der Erbgesundheitsgerichte vertraut zu machen.
II. Aus einem Brief von Charles Goethe:
Es wird Sie interessieren, dass Ihre Arbeit eine wichtige Rolle bei der Meinungsbildung der Gruppe von Intellektuellen gespielt hat, die hinter Hitler in diesem epochalen Programm stehen. Überall spürte ich, dass ihre Meinungen durch das amerikanische Denken und insbesondere durch die Arbeit der Human Betterment Foundation enorm stimuliert wurden. Ich möchte, dass Sie, mein lieber Freund, diesen Gedanken für den Rest Ihres Lebens mit sich tragen, dass Sie wirklich eine große Regierung von 60.000.000 Menschen aufgerüttelt haben.
Quelle der englischen Originaltexte: Stefan Kühl, The Nazi Connection: Eugenics, American Racism, and German National Socialism. Oxford: Oxford UP, 1994, S. 56;58.