Quelle
Papen: Im wahrhaften Ringen um Deutschlands Schicksal, das zugleich das Schicksal der ganzen Welt ist, weiß sich die deutsche Delegation in Lausanne eins mit dem geschlossenen und festen Willen des gesamten deutschen Volkes. Zu oft Ist das Hoffen der Völker enttäuscht worden. Zu oft sind die Entscheidungen vertagt worden. Diese Methoden haben Deutschland und die Welt in immer größeres Unglück gebracht. Die verantwortlichen Staatsmänner werden in Lausanne zu einem Ergebnis kommen müssen, das in klarer Erkenntnis gleicher Rechte und gleicher Pflichten aller Staaten der Welt den Frieden zurückgibt.
Nur ein Frieden kann Bestand haben, der das Interesse des einzelnen Volkes und das Gesamtwohl in Einklang bringt. Deutschlands Schicksal ist das Schicksal der Welt. Deutsche Not ist die Not der Welt. Der Wohlstand der einzelnen Nationen der Wohlstand der Gesamtheit. Die Arbeit der verantwortlichen Staatsmänner in Lausanne muss den Weg freimachen für eine positive Zusammenarbeit, die uns allein einer besseren Zukunft entgegenführen kann.
Sprecher: Die Reparationskonferenz in Lausanne. Nach einer Pressekonferenz verlassen die Delegierten der Nationen das Hotel Beau Rivage: Hérriot, MacDonald, links Reichskanzler von Papen.
Quelle: Deuligton-Woche Nr. 25, 1932. Bundesarchiv Filmarchiv Filmwerk ID: 57507, https://digitaler-lesesaal.bundesarchiv.de/en/video/57507/666146